Edición

El mundo del libro y la edición es algo que siempre estuvo presente en mi vida desde la más temprana edad. Habiendo sido mi abuelo uno de los impulsores de las editoriales Monterrey y Galaxia, estaba claro que en algún momento de la vida se tenía que despertar el interés por el libro. La ocasión llegaría al calor del 15M y las inquietudes que entonces despertó la III ola de movilización.

» Artefakte

El grueso de mi actividad editorial se ha desarrollado en el marco del proyecto cultural Artefakte. Si bien más adelante el proyecto fue diversificando y ampliando sus actividades, lo cierto es que Artefakte inició su andadura como un sello microeditorial.

El catálogo de Artefakte incorporó los siguientes títulos, que esperamos podrán descargarse en breve aquí mismo:

• » Dalton Trumbo, El tiempo del Sapo, 2012.
• » Jean M.G. Itard, El niño salvaje, 2012.
• » Franco Berardi, La sublevación, 2013.
• » Dan Hancox, Utopía y el valle de lágrimas, 2013.
• » Sasdri Khiari, Malcolm X, estratega de la dignidad negra, 2013.
• » Institut de Démobilisation, Tesis sobre el concepto de huelga, 2014.
• » Sonia Arribas y Antonio Gómez (Eds): Vidas dañadas, 2014.

Desde entonces la edición de libros ha permanecido ahí como una experiencia laboriosa y apasionante a la que dedicar algún tiempo. A pesar de la pausa de estos años, el colectivo editorial está considerando la posibilidad de retomar en breve esta labor.

Asimismo, Artefakte mantuvo durante un tiempo una página web, hoy desactivada. Como parte de la producción de contenidos que animaban aquella web se realizaron numerosas traducciones y editaron textos de extensión y temática variable, aunque siempre en sintonía con la orientación general del proyecto.

Artefakte se amplió a librería de ensayo alternativo y libro de ocasión en 2015. Como centro cultural albergó toda una serie de cursos de formación y actividades antes de su cierre definitivo. Con posterioridad, el proyecto formalizó su existencia como asociación cultural que aún mantiene.

» Labores de edición anteriores

Con anterioridad a la existencia de Artefakte formé parte de una serie de publicaciones contraculturales, activistas y teóricas en diversos formatos y soportes. Esta es una primera lista, en orden cronológicamente descendente.

• [ 2022 – 2011 ] Fundador del colectivo Artefakte: editor, traductor, coordinador del proyecto docente, etc.
• [ 2006 – 2002 ] Miembro del colectivo editorial del nodo «PortuGaliza» de la red global de contrainformación Indymedia.
• [ 2001 – 2000 ] Miembro del colectivo editorial de Omnibus, responsable de la sección de Política.
• [ 2004 – 1999 ] Miembro del colectivo editorial de Alternativas y su precedente Galiza Alternativa.
• [ 1992 – 1990 ] Miembro del consejo de redacción de la revista Aula Ínfima, de los estudiantes de la Facultade de Xeografía e Historia.
• [ 1989 ] Miembro del colectivo editorial del fanzine Comicstible.
• [ 1988 – 1986 ] Miembro del colectivo editorial del fanzine The Put Night.

Barcelona, 12 de marzo de 2019

[ Última actualización: 27 de abril de 2022 ]