Traducción

• No Comments

[ listado todavía incompleto, pendiente de actualización ]

• [ 2022 ] Gilbert, Jeremy (2022): Socialismo psicodélico, Buenos Aires: Caja Negra Editora (idioma traducido inglés).
• [ 2021-2011 ] Traductor y revisor en diversos títulos del proyecto editorial Artefakte (idiomas: inglés y francés).
• [ 2021 ] Mastragostino, Matteo y Alessandro Ranghiasci, Primo Levi, Barcelona: La otra h.
• [ 2007 ] Tocqueville, Alexis de (2007): La democracia en América, Madrid: Ediciones Istmo/Akal. Edición crítica y prologada (idioma traducido: francés).
• [ 2006 ] Traducción simultánea (francés-castellano y castella-francés) a las jornadas Migraciones, Ciudadanía y Globalización. 20 a 23 de abril, Terrassa.
• [ 2005 ] Traductor para AGICOA (idiomas traducidos inglés y francés).
• [ 2005 ] Traductor para el Thêatre St-Gervais de Ginebra (idioma traducido francés).
• [ 2002 ] Máiz Suárez, Ramón (Ed.): Construcción de Europa, Democracia y Globalización, USC, Santiago de Compostela. 2 vols. (idiomas traducidos inglés y francés).

Barcelona, 21 de junio de 2021

[ Actualización: 20 de abril de 2022 ]